永恒力推出全新的电动平衡重叉车

　　永恒力将于2012年春季向全球市场推出全新的叉车产品——EFG 425-430系列电动平衡重叉车。这款新型叉车动力强劲且实现了能源节约，减少了13%的能源消耗量，是一种经济型的叉车产品。

　　新系列叉车的装载量达到了3吨。此次的两款3吨叉车有力补充了永恒力先前推出的电动叉车，使公司的产品系列更加完整、丰富。这两款叉车中，其中一台的装载中心距扩展到了600毫米，另一台叉车的底盘较窄，缩短了车辆的转弯半径。

　　这两款电动叉车上使用了永恒力最新一代环保的三相交流电技术，操作效率高，且实现了较低的燃料消耗，操作高效的同时实现了环境保护。根据最低燃油消耗循环（VDI）的统计，这系列新车与之前推出的叉车相比减少了13%的能源消耗。“新系列叉车保持了高性能、高效率，同时亦具有极佳的能源节约优势，”永恒力平衡重叉车产品及产品管理部总监Stefan Pfetsch说道，“我们称其为‘能源优势’。”

　　永恒力的新车上使用了80伏的蓄电池。根据需要，操作者可通过简易的侧向电池更换系统进行电池更换，确保了整个过程的快捷和安全性。永恒力叉车上配备了专门的蓄电池固定装置——SnapFit调节器。这种调节器结合永恒力电瓶更换车的概念，为永恒力叉车提供了标准制式的更换系统，适用于永恒力所有手动托盘车48伏及80伏的蓄电池。对此，Stefan Pfetsch说道：“由于使用了这种操作简便、灵活的蓄电池更换装置，叉车实现了极大的能源节约，在技术上再次成功突破。”

•叉车根据不同客户需求来进行配置

　　永恒力EFG 425-430系列叉车拥有两种不同的性能设置满足所有2.5吨至3吨车的需求。永恒力在车上配用了能源高效、驱动/提升加强装置，车辆因此而实现了多种不同的配置方式，保证了更高的输出量。通过使用这种新的装置，叉车可确切地根据每个不同客户的具体要求进行性能、配置的调节。

　　另外，永恒力新系列电动叉车对车辆的人体工学设计进行了进一步的调节及改良。车辆使用更为柔韧的转向柱，操作者可以通过一键式调节器对转向柱的高度及倾斜度进行调整，整个过程更加简单。座椅上安装了扶手，进一步提高了操作舒适度。座椅的高度及长度也可进行更大程度的调节。“车上主要的操作装置、功能装置均可根据不同操作者的身形条件来进行更快地切换，确保了简便、易用等特性，”Pfetsch补充道。

　　此款叉车可任意选配在扶手上装配分立式手柄或者多功能手柄，供不同操作环境选用。驾驶室空间广阔，地板平整，无任何突起、障碍，为操作者提供了极为安全的工作环境。驾驶室设计周详、精良，各种设置均在操作者伸手可触的范围之内。“根据操作者及仓储室的特点及需求，车辆可进行标准化的调整，”Pfetsch说道。驾驶室窗户较大，护顶架结构更小，确保驾驶者拥有更优异的视野。

•更多辅助系统确保安全操作及高效能源使用率

　　永恒力新系列EFG 425-430叉车配置了多个模块式辅助系统。这些辅助系统将帮助操作者更安全、高效地使用叉车产品。例如开关控制系统，在这种系统下，操作者只有完成一系列的车体自检—关上座椅开关、系上安全带之后才能发动叉车。永恒力的电动叉车上均使用了弯道减速控制技术，该技术在市场上已成功使用了十多年的时间。而新车所使用的行驶驱动加强，则是在弯道控制系统的基础上研发而来，实现了技术的进一步提高。车辆由直道进入弯道减速时，在指定提升高度下，行驶速率将受到限制。叉车的提升加强确保了装载搬运过程的安全性，在特定的提升高度之下车辆的倾斜速度亦将受到限制。根据操作需求，操作者可提前在车辆的中心位置配用整体式的侧移器，并配置适当的门架倾斜系统，来进一步确保车辆的安全性。
 
关于永恒力

　　永恒力公司在物料搬运设备制造、仓储及物流工程领域处于世界领先地位，现已成为生产型物流服务提供商，可为客户提供全系列叉车、货架系统， 服务范围涵盖整个内部物流。永恒力公司成立于1953年，总部位于德国汉堡。公司股票现可在任何一家德国证交所交易。

(end)